Site officiel de Cransac les Thermes cransac-les-thermes.fr - Presentación del Alcalde y del Consejo Municipal

La presentación del Alcalde

Tanto si es vecino de Cransac, futuro residente, agüista o turista, queremos darle las gracias por visitar nuestra página web, y esperamos que su navegación por ella responda a sus expectativas, a su curiosidad, a sus necesidades y a sus deseos.

Nuestra ciudad de cerca de 1.800 habitantes cuenta con un rico pasado histórico. De hecho, pasó por tres grandes períodos que marcaron su historia, forjaron su espíritu, modificaron su paisaje y provocaron grandes transformaciones.

El primero fue el de sus manantiales, que alcanzó su apogeo a mediados del siglo XIX; luego llegará el minero, con la explotación del carbón, que asegurará la riqueza del territorio durante cerca de dos siglos, y a partir de 1963, el termal, que con su particularidad, relacionada sobre todo con el uso de gases termales naturales, está experimentando actualmente una expansión significativa. Además, el Centro Termal, gestionado desde 1996 por la "Chaîne Thermale du Soleil" es una garantía de profesionalidad.

Nuestra ciudad también ha optado por dos caminos complementarios. Por una parte, el del turismo, gracias en particular a su entorno natural enriquecido por el bosque más grande de robinias de Europa, a sus zonas de paseo, a sus floridos parques (el Jurado Regional le ha concedido a la ciudad una segunda flor en la clasificación de Ville Fleurie), y a sus lagos que constituyen unos lugares agradables y tranquilos. Y por otra parte, el de la cultura con la creación de una obra de arte contemporáneo de manos de la artista belga de fama internacional, Joëlle TUERLINCKX.

Además, se hicieron y se siguen haciendo importantes esfuerzos por animar la ciudad en múltiples ámbitos con numerosos eventos a cargo de la Oficina de Turismo, y con actividades variadas dirigidas por una amplia red de asociaciones que apoyamos y fomentamos.

Actualmente, Cransac-Les-Thermes acaba de ser declarada balneario de turismo, lo cual garantiza, en particular, la cantidad y la calidad en cuanto a centros de acogida. Se trata de una distinción especialmente codiciada que constituye el reconocimiento de todos los acondicionamientos llevados a cabo, pero que nos obliga a comprometernos aún más para satisfacer mejor a nuestros habitantes, a los visitantes, a los agüistas y a los turistas.

Este reconocimiento, le ha permito de disfrutar de la implantacion de un casino, que deberia abris sus puertas en Marzo 2015;

Ademas, en 2014, la Oficina de Turismo de Cransac-les-Thermes, ha conseguido la marca "Calidad Turismo" y su clasificacion en "Categoria I", dos distinciones nacionales significativas.

Si ya son habitantes de Cransac, esperamos que esta página web les permita conocer aún más a fondo su ciudad y sentirse orgullosos/as de vivir en ella.

Si tienen previsto trasladarse a vivir a Cransac, les aseguramos que haremos todo cuanto esté en nuestra mano para dispensarles una acogida hospitalaria y una estancia agradable.

Michel RAFFI, Alcalde de CRANSAC-LES-THERMES